terça-feira, 20 de setembro de 2011

TOPP nº 09/2011 (Noruega) – tradução

Separação de Tokio Hotel?

Intrigas, o stress e a mudança para os Estados Unidos. Os rumores que surgem em torno de Tokio Hotel vão em direcções opostas.
De Alemanha a Los Angeles. Em Outubro do ano passado, os irmãos de Tokio Hotel, Bill Kaulitz e Tom Kaulitz mudaram-se da sua terra natal Alemanha, para Los Angeles. De acordo com o seu manager David Jost, moveram-se para trabalhar no novo material e cumprir com os novos produtores – ” Os gêmeos mudaram-se para uma casa em West Hollywood, mas vão manter a sua casa na Alemanha”, disse Jost à Bild, durante a mudança.

Acrescentado a isto, a banda disse que queria um pouco de paz e tranquilidade, escapar da loucura dos fãs. Muitos especularam sobre a ruptura, mas Jost desmentiu os rumores – “Os companheiros de banda Georg e Gustav estarão na Alemanha, porque têm namoradas. Por esta razão só. “Contudo, houve muitos que foram surpreendidos por esta mudança repentina. Segundo muitas pessoas, Los Angeles é a cidade menos segura para mudarem-se se querem escrever novas músicas e afastarse dos fãs – “Os paparazzi aqui são muito agressivos e o seu estatuto de celebridade só seguirá aumentando e aumentando”, disse a Bild.

Traduzido por Rita para o site Freiheit 89
 
 
 
 
 
 
 
 
Gente eu não queria admiti, mas e meio que acredito no que dizeram ai em cima.
Sabemos que Los Angeles e conhecido por ser a cidades dos artistas e a cada dia aparecem turistas para tentar encontrar artista e celebridades passeando pelas ruas e o que ah de paparazzi vou de contar .
Enão eu acho que não escolheiro muito bem, EU ACHO. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário